Значение английского слова
существительное / прилагательное · апельсин; оранжевый цвет; оранжевый
Что orange обозначало сначала: фрукт или цвет?
В английском языке orange сначала стало обозначать фрукт, а уже потом — цвет. Люди видели этот цвет и до того, как стали называть его этим словом.
Как всё связано
Фрукт и цвет — два знакомых употребления одного английского слова. Проследить порядок появления названий полезнее, чем считать, что современное обозначение цвета существовало всегда. История рассказывает о том, как английский язык назвал цвет, а не о том, когда люди впервые его увидели.
Здесь собраны общедоступные заметки о происхождении слов. В приложении с иллюстрациями сейчас доступны английский и упрощённый китайский; у языковых версий сайта свои переводы.
